-
1 prohibit
مَنَعَ \ ban: to forbid: Smoking is banned in many cinemas. bar: to forbid; prevent: He was barred from taking part in the game. deter: to stop from acting (usu. by fear): Our big weapons will deter our enemies from attacking us. forbid: to order (sb.) not to do (sth.) in future; not allow: I forbid you to smoke. Smoking is forbidden in the cinema. inhibit: to stop sb. from doing sth; make sb. unable to express what he really feels or wants to do: His presence inhibits me, I don’t feel comfortable when he is here. keep: to prevent: The coffee kept me from going to sleep. prevent: to stop; not let sth. happen: Careful driving prevents accidents (from happening). prohibit: to forbid: Smoking is prohibited in this cinema. \ See Also حظر (حَظَّرَ)، حرم (حَرَّمَ)، أَعَاقَ، كبت (كَبَتَ)، حال دون (حَالَ دون) -
2 prohibit
حَظَرَ \ ban: to forbid: Smoking is banned in cinemas. bar: to forbid; prevent: He was barred from taking part in the game. forbid: to order (sb.) not to do (sth.) in future; not allow: I forbid you to smoke. Smoking is forbidden in the cinema. prohibit: to forbid: Smoking is prohibited in this cinema. \ See Also منع (مَنَعَ) -
3 prohibit
حَرَّمَ \ ban: to forbid: Smoking is banned in many cinemas. forbid: to order (sb.) not to do (sth.) in the future; not allow: I forbid you to smoke. Smoking is forbidden in the cinema. prohibit: to forbid: Smoking is prohibited in this cinema. \ See Also منع (مَنَعَ)، حظر (حَظَّرَ) -
4 prohibit
[prə'hɪbɪt]Abbreviation: PROH -
5 prohibit
adj banned -
6 prohibit
[prəˈhɪbɪt] verbto forbid:يَمْنَعSmoking is prohibited.
-
7 automatic withdrawal prohibit
Engineering: AWPУниверсальный русско-английский словарь > automatic withdrawal prohibit
-
8 control withdrawal prohibit
Engineering: CWPУниверсальный русско-английский словарь > control withdrawal prohibit
-
9 inibire
prohibit, forbidpsychology inhibit* * *inibire v.tr.1 to forbid*, to prohibit: inibire a qlcu. di fare qlco., to forbid s.o. to do sthg.2 (frenare, intimidire) to inhibit (anche psic.), to restrain: la sua presenza lo inibisce, her presence inhibits him.◘ inibirsi v.rifl. to restrain oneself.* * *[ini'bire] 1.verbo transitivo1) (proibire) to forbid*, to prohibit2) psic. to inhibit [ persona]3) (ostacolare) to inhibit, to stunt [ sviluppo]; to suppress [ crescita]2.* * *inibire/ini'bire/ [102]1 (proibire) to forbid*, to prohibit2 psic. to inhibit [ persona]II inibirsi verbo pronominaleto become* inhibited. -
10 larang
prohibit, prohibited, prohibited, prohibiting* * *forbid, prohibit, ban; interdict -
11 запрещать
prohibit глагол:disable (запрещать, калечить, делать неспособным, лишать права, делать непригодным, делать нетрудоспособным) -
12 возбранять
prohibit глагол: -
13 запретить
-
14 запретить
-
15 забороняти виступати публічно
Українсько-англійський юридичний словник > забороняти виступати публічно
-
16 забороняти дискримінацію жінок
Українсько-англійський юридичний словник > забороняти дискримінацію жінок
-
17 забороняти дитячу працю
Українсько-англійський юридичний словник > забороняти дитячу працю
-
18 забороняти зібрання
Українсько-англійський юридичний словник > забороняти зібрання
-
19 забороняти неправдиву рекламу
Українсько-англійський юридичний словник > забороняти неправдиву рекламу
-
20 забороняти паркування
Українсько-англійський юридичний словник > забороняти паркування
См. также в других словарях:
Prohibit — Pro*hib it, v. t. [imp. & p. p. {Prohibited}; p. pr. & vb. n. {Prohibiting}.] [L. prohibitus, p. p. of prohibere to prohibit; pro before, forth + habere to have, hold. See {Habit}.] [1913 Webster] 1. To forbid by authority; to interdict; as, God… … The Collaborative International Dictionary of English
prohibit — pro‧hib‧it [prəˈhɪbt ǁ proʊ ] verb [transitive] LAW to officially stop someone doing something by making it illegal or against the rules: • The firm s own internal rules now prohibit that type of loan. prohibit somebody from doing something •… … Financial and business terms
prohibit — I verb ban, banish, bar, block, check, circumscribe, control, counteract, curb, debar, deny, disallow, disqualify, embargo, enjoin, exclude, forbid, foreclose, forfend, gainsay, halt, hamper, hinder, impede, inhibit, interdict, interfere, limit,… … Law dictionary
prohibit — PROHIBÍT, Ă, prohibiţi, te, adj. (Despre mărfuri) A căror producere, vânzare, export sau import sunt interzise. – v. prohibi. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PROHIBÍT adj. interzis, oprit. (Băuturi prohibit.) Trimis de siveco,… … Dicționar Român
prohibit — In current usage, prohibit can be followed either by a noun or pronoun denoting the thing prohibited (The UN Declaration calls on all countries to prohibit all forms of human cloning) or by a noun or pronoun denoting the person prohibited, (or… … Modern English usage
Prohibit als pares — o PAP (en castellano: Prohibido a los padres), es un programa de radio que se emite en Ràdio Flaixbac en horario nocturno, concretamente de las 10:00PM a las 2:00AM de la noche. Es un programa orientado principalmente hacia jóvenes y adolescentes … Wikipedia Español
prohibit — [prō hib′it, prəhib′it] vt. [ME prohibeten < L prohibitus, pp. of prohibere, to prohibit < pro , before (see PRO 2) + habere, to have (see HABIT)] 1. to refuse to permit; forbid by law or by an order 2. to prevent; hinder SYN. FORBID… … English World dictionary
prohibit by legal injunction — index enjoin Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prohibit — early 15c., from L. prohibitus, pp. of prohibere (see PROHIBITION (Cf. prohibition)). Related: Prohibited; prohibiting … Etymology dictionary
prohibit — *forbid, inhibit, enjoin, interdict, ban Analogous words: *prevent, preclude, obviate: debar, shut out, *exclude: *hinder, impede, obstruct: *restrain, curb, check Antonyms: permit Contrasted words: * … New Dictionary of Synonyms
prohibit — [v] make impossible; stop ban, block, bottle up*, box in*, bring to screeching halt*, constrain, cool*, cork*, debar, disallow, enjoin, forbid, forfend, freeze*, gridlock, halt, hamper, hang up*, hinder, hold up, impede, inhibit, interdict, jam… … New thesaurus